Die Aufgabe ist sehr umständlich geschrieben. Wofür brauchen wir eine neue Liste? Zum Einen soll etwas dubliziert werden. Was ist damit gemeint? In einer neuen Liste duplizieren? Sprich 2 mal den String in eine neue Liste einfügen? Wenn die Anzahl der Buchstaben ungerade ist wird der String drei mal wiederholt. Das habe ich im Code doch gemacht. Ein weiteres Problem: Ohne den Try Block funktioniert hier garnichts. Es gibt keine leere Zeichenkette.