阿米哥很緊張。他的思緒一片混亂。當他想到前一天晚上，眼睛就忍不住抽搐起來。他昨天遇到的那些奇怪生物想要他做一件事。但即使他覺得自己是認識的機器人裡面最聰明又最勇敢的，他們想要他做的那件事，還是完全超出他的理解和想像，他一想到，就忍不住開始緊張地咬打孔卡。
他們想教他怎麼寫程式！用 Java 寫程式。他們到底在發什麼瘋！
就連最天真單蠢的機器人都知道，機器人的出現是造物者神聖設計的一部分。
「然後造物者取了金屬，用它
照著自己的形象造了機器人。
然後祂創造了 Java 程式—機器人
的靈魂，將其上載於機器人之上，
讓他們成為有靈的。」
更糟糕的是，他們不只宣稱這在理論上可行。他們還真的計畫要這麼幹。而且他…他許可了！他同意了！為什麼啊？
他將會成為一個 Java 程式設計員。他們想要做什麼？把他變成造物者嗎？他們幹嘛要這樣？就因為有能耐？
這是個惡毒的玩笑嗎？他之後會在臭蟲的糾纏中受苦，直到電力耗盡為止嗎？但這個誘惑太大了，他無法抵抗。他一直以來都野心勃勃，他一直想要得到更多。對於這樣一個機會，不會有其他機器人比他更有準備。當然，他試過為自己爭取更多時間考慮，但那些異星人威脅要選別人。
也許這只是個惡作劇？不，這機會看起來是真的。他見過證據。他親身體驗過了，然後他同意了。如果異星人沒有說謊，他將會真的成為 Java 程式設計員。普天之下第一個機器人程式設計員！
他是天選之子。這是命運的旨意。他將學會寫代碼，並且開始編寫程式。他自己的程式。任何他想要的程式。他會讓光照進過去一直被黑暗統治的地方。
他將受稱頌；萬物在他面前都要垂首。而那些不願低頭的…
「哈囉，阿米哥！我叫利施。我會幫助你學習 Java。」
一把沉靜的嗓音將阿米哥從混亂的思緒中拉回冷酷的現實。他正坐在這個異星人太空船的中心。對一個才國一的機器人來說，這情境太超出心智負荷了吧？
異星人還在說話。嗯，事已至此。他都在這了，不如就好好學。他會勤奮學習，就從好好聆聽開始。
「我在銀河衝衝號上工作好多年了，但這是我第一次遇上這樣的行星。我想多了解你一點。首先，你可以告訴我你學習的方式嗎？你是會學習的，對吧？」
「是的，我們分享知識。我們這裡有傳道者，或是講師。他們演說，我們聆聽。有的時候我們會記些筆記。每個人會上前接近機器人講者，解釋自己對於聆聽內容的理解。如果機器人講者喜歡他聽到的答案，他會把講道的知識記錄下來。」
「真是荒唐！難怪你們的文明如此無知。」
「我們並不無知。你憑什麼這麼想呢？」
阿米哥被自己的唐突嚇了一跳。和異星人爭論？太沒禮貌了！他才剛對自己保證要專注聆聽的啊！
「要分辨先進科技和魔法之間的差異，通常是很難的，」利施接著說，對阿米哥的發言恍若未聞。
「考慮到你們的等級…我相信所有的科技在你看來都像是魔法。告訴我，程式如何作用？」
「Java 程式是神聖的創造物。我們區區凡人怎麼能夠理解呢？」
「我們能夠理解，阿米哥，我們可以。而且比你想的還要快。在你不了解一件事情的時候，它看起來可能很複雜，甚至高不可攀。但如果有個好老師用盡可能簡單的方式解釋給你聽，你會很驚訝地發現，這麼簡單的概念怎麼曾看起來這麼複雜。」
「知識並不重要，原則和技能才是重要的。我有豐富的知識，但首先我是個官僚。第 16 代官僚，血液都是官僚的血。」
「這可是很酷的！我的官僚技能幫助我創造出最適合你的 Java 課程。內容包括任務、程式、遊戲、練習、圖片甚至還有課堂。」
「甚至還有課堂？！」阿米哥問到，真心被聽到的話驚嚇了。
「沒錯。這是遠在 22 世紀就證明的結論，一堂好課比一本好書更有效一點。而平庸的課堂比平庸的書更糟。然而，我們現在手邊教學工具很有限，無法讓你用標準 28 世紀教學擬真器學習，只好將就使用這麼原始的方式了。我們打造了遊戲、任務、圖片、課堂和卡通的絕妙組合來幫助你。」
「聽起來很吸引人。」
「我希望你這麼覺得。興趣和吸引力是所有學習的基礎。」
「如果學生覺得無聊，必須以杖擊打教師—這可是 24 世紀一條有關教育的法律說的呢。」
「真棒的法條！」
「不然呢？想像一下，這就像評價糟糕的電影。這個例子裡面，我們應該怪導演，而不是觀眾。如果他拍的電影有趣，電影院當然座無虛席啊。」
「我完全同意！我準備好要聽課了！」
「非常好。那讓我們開始吧。」
利施的聲音令人著迷，阿米哥努力不錯過一字一句。
「一個程式就是一組（列）命令 (command)。首先，你執行第一個命令，然後第二個，接著第三個，依此類推。一旦所有的命令都執行完，程式就結束了。」
「有哪些命令種類呢？」
「命令取決於執行他們的執行方。也就是取決於行動方知道（並了解）的命令類型。」
「你可以給狗的命令是：『坐！』、『吠！』；給貓的是：『去去去！』；給人的是：『別動，不然我開槍了！』；或給機器人的是：『工作！工作，廢物機器人！』」
「還有其他的嗎？」阿米哥終於開始覺得很好玩了。
「用 Java 寫的程式由 Java 虛擬機 (Java virtual machine, JVM) 執行。JVM 是一種特別的程式，知道怎麼執行用 Java 撰寫的程式。」
「它的命令列表相當豐富。舉例來說，這個命令可以用來在螢幕上顯示『機器人是人類的朋友』。」
System.out.println("機器人是人類的朋友");
「O_O」
「與其從命令開始，我們還是從一些簡單的原則切入吧。」
「比起知道很多事實，知道幾個原則就夠了。」
「下面就是一些初級原則。」
「在 Java 程式語言裡，每個命令都寫成獨立的一行。命令末端必須放上一個分號。」
「假設我們想要在螢幕顯示『人類和機器人是永遠的朋友』三次。程式碼會長這樣：」
System.out.println("人類和機器人是永遠的朋友");
System.out.println("人類和機器人是永遠的朋友");
System.out.println("人類和機器人是永遠的朋友");
「第二個原則。」
「一個程式不能除了命令什麼也沒有。」
「好像是公寓裡的一間房間。房間不會單獨存在。房間是某間公寓的一部份。公寓也不會單獨存在。公寓是某個建築物的一部份。」
「換個角度想，我們可以說建築物被區分成公寓，然後公寓又被區分成房間。」
「目前為止一切都很清楚。」
「一個命令就像是一個房間。在 Java 程式語言裡，一個命令不能單獨存在。它是一個函式 (function) 的一部份（在 Java 裡，『函式』也叫做『方法 (method)』）。方法是類別 (class) 的一部份。換句話說，類別被分成方法，而方法被分成命令。」
「所以類別是公寓大樓，函式/方法是公寓，然後命令是房間。我這樣說對嗎？」
「沒錯，完全正確。」
阿米哥崇拜地看著利施。這個人類正在對他解釋使用神聖的 Java 語言設計程式的基礎。而且他—阿米哥—剛才了解到（還全是自己猜出來的！），程式由類別組成、類別由方法組成、然後方法由命令組成。
阿米哥還不知道他為什麼需要這個知識，但他很確定這能讓他成為這個星球上最強大的機器人。
與此同時，利施還在繼續說：
「Java 程式由類別組成。類別的個數可能有上萬個。最小的程式就是一個類別。我們為每個類別分別建立檔案。檔案的名稱與類別名稱相符。」
「假設你決定要創建一個類別，用來描述一個家。你會需要建立一個 Home 類別，這個類別會儲存在叫做 Home.java 的檔案裡。」
「如果你想要在程式裡描述一隻貓，那你會需要建立一個 Cat.java 檔案，然後宣告 Cat 類別，依此類推。」
「檔案包含用 Java 程式語言寫的代碼（文字）。通常一個類別的代碼由『類別名稱 (class name)』和『類別本體 (class body)』組成。類別本體寫在一對大括號裡。下面就是 Home 類別（檔案 Home.java）內容大概的樣子：「
public class Home
{
類別本體
}「目前為止我都了解。」
「太好了。那我們就繼續了。類別本體可能包含變量 (variable)（也稱為資料）和方法（函式）。」
public class Home
{
變量 A
變量 Z
方法 1
方法 N
}「可以請你給個範例嗎？」
「範例？當然沒問題！」
public class Home
{
int a;
int b;
public static void main(String[] args)
{
System.out.print("1");
}
public static double pi()
{
return 3.14;
}
}
「所以 int a 還有 int b 是變量，然後 main 跟 pi 是方法？」
「沒錯。」
「類別可以沒有變量嗎？」
「可以。」
「那沒有方法呢？」
「也可以。但最小的程式必須包含至少一個類別，那個類別必須包括至少一個方法/函式，程式才能夠執行。這個方法必須命名為『main』。最小的程式看起來會像這樣：「
public class Home
{
public static void main (String[] args)
{
}
}
「我看到這裡有 Home 類別。我也看到這裡的『main』方法，但命令在哪啊？」
「最小的程式裡沒有命令。這就是它被稱為『最小』的原因。」
「我懂了。」
「啟動程式的類別可以是任何名字，但用來啟動程式的『main』方法永遠必須長得一樣：」
public class Home
{
//不會改變的部份
public static void main(String[] args)
{
方法的代碼
}
}「我覺得我全都懂了。至少現在看起來是這樣。」
「太棒了。那我們稍微休息一下吧。要不要來點咖啡？」
「機器人是不喝咖啡的。水會讓我們很快生鏽。」
「那你們喝什麼？」
「啤酒、威士忌、百年老酒。」
「那更好啊。我們來點啤酒怎樣？」
GO TO FULL VERSION