how to reach the next task without a task menu navigation?

I think you are asking about the navigation on the Tasks page. I simply change the search settings so that only available tasks are shown. This will filter out tasks already completed. (see attached picture)