1. 主要特殊符號跟跳脫字元
寫程式時，字串不只會有字母，還會有一些特殊符號：像是引號、換行、tab，有時還會有像 \n 跟 \t 這種標記。但如果你想在字串裡寫 Привет, "user"!，編譯器馬上會問：「欸，字串裡的引號是怎樣，是不是寫錯了？」這時候就要用跳脫字元啦。
在 C# 裡，跳脫字元就是讓你「特別標記」某些字元在字串裡的意思。這會用到反斜線 \（也就是 backslash）。
經典特殊符號
| 序列 | 說明 | 展示 |
|---|---|---|
| \n | 換行 | 按下 Enter |
| \t | Tab 縮排 | Tab |
| \\ | 真的「反斜線」 | \ |
| \" | 字串裡的引號 | " |
| \' | 單引號（字串裡很少用到） | ' |
| \r | 回車（舊式換行，很少用） | |
| \0 | Null 字元 | （看不到） |
| \b | Backspace（刪掉前一個字元——在 console 不一定有用） |
怎麼運作
來寫幾行有跳脫字元的字串，直接看效果。
Console.WriteLine("Привет, \"Пользователь\"!");
// 輸出: Привет, "Пользователь"!
Console.WriteLine("C:\\Program Files\\MyApp");
// 輸出: C:\Program Files\MyApp
Console.WriteLine("Строка 1\nСтрока 2");
// 輸出:
// Строка 1
// Строка 2
Console.WriteLine("Я\tлюблю\tтабуляцию!");
// 輸出:
// Я люблю табуляцию!
就這樣，一個小小的反斜線 (\)，你就能把幾乎所有特殊符號「塞」進字串，不會讓編譯器或隊友崩潰。
2. 一般字串跟逐字字串 (@-字串)
那如果你要一直寫反斜線——像是檔案路徑？每次都打 \\，真的很煩。還好 C# 有逐字字串（verbatim strings），開頭加個 @ 就好。
長怎樣？
string path = "C:\\Users\\Ann\\Documents\\";
string verbatimPath = @"C:\Users\Ann\Documents\";
逐字字串不用跳脫，反斜線就是一般字元。但有個小細節：如果要在這種字串裡放引號，要打兩次！
string quote = @"Это дословная строка с кавычками: ""Hello""!";
Console.WriteLine(quote);
// 輸出: Это дословная строка с кавычками: "Hello"!
視覺比較
| 風格 | 語法 | 怎麼運作 |
|---|---|---|
| 一般 | "C:\\Folder\\File.txt" | 每個 \ 都要打兩次 |
| 逐字 (@) | @"C:\Folder\File.txt" | 所有 \ 都是一般字元 |
| 逐字+引號 | @"Text с ""кавычками"" внутри" | 引號要打兩次 |
專業小撇步：檔案路徑、多行文字、regex 模板都用逐字字串超方便。
3. 換行跟多行字串
常常要寫多行訊息或 ASCII 藝術。最直接的方式就是在一般字串裡用 \n，或用逐字字串。逐字字串會保留所有字元，包括換行。舉例：
Console.WriteLine("Первая строка\nВторая строка");
Console.WriteLine(@"Многострочная строка.
В которой не нужны экранированные переносы
И даже табуляции работают как есть.");
C# 最近還有 raw string literals（三個引號），也能寫多行字串，而且不用重複引號。例子：
string json = """
{
"name": "Alice",
"age": 30,
"skills": ["C#", "SQL", "Azure"]
}
""";
Console.WriteLine(json);
4. Unicode——C# 怎麼存全世界的字元
現在大家不只用拉丁字母，還有西里爾字母、漢字、數學符號、emoji。這都要靠字元編碼系統——Unicode。
什麼是 Unicode？
Unicode 是國際標準，給每個字元一個獨一無二的編號（code point），不管什麼語言、平台都一樣。這樣你在 C# 裡可以同時用西里爾文、英文、中文、還有各種特殊符號。
不同語言的字串範例：
Console.WriteLine("Hello, мир! 你好! مرحبا!");
字串裡的 Unicode 符號
你可以直接寫任何你編碼支援的字元，或用 跳脫序列 \uXXXX，XXXX 是 4 位十六進位碼。
Console.WriteLine("Символ: \u263A"); // 會顯示 ☺
如果字元編號超過 65535（像很多 emoji），要用 \UXXXXXXXX（8 位數）：
Console.WriteLine("Смайлик: \U0001F60A"); // 會顯示 😊
這有什麼好處？
- 你可以存跟處理任何文字。
- 不用怕混用語言或特殊符號——C# 跟 .NET 天生支援 Unicode。
- 做國際化或遇到奇怪字母時超重要。
5. 字串裡的 emoji 跟特殊符號
現代字串不只字母，還有 emoji！比如你想傳個可愛訊息給用戶，加個笑臉。
怎麼加 emoji？
直接貼 emoji 到字串：
複製你要的 emoji（像 😊, 🚀, 🐱），直接貼到字串裡就好：
Console.WriteLine("Привет! 😊");
用 Unicode 編號：
大部分 emoji 用 \U 加 8 位數字。
Console.WriteLine("Вот котик: \U0001F431"); // 🐱
emoji 的編號可以去 Unicode 線上表查。
emoji 的小細節
emoji 在字串裡可能會佔 2 個以上字元（因為它的 Unicode 編號超過 16 位元）。
有些操作（像算字串長度）會有「驚喜」：
string s = "😊";
Console.WriteLine(s.Length); // 可能會顯示 2，不是 1！
這是因為這個 emoji 的 codepoint 會用兩個字元編碼。
在 console 或網頁上顯示，大部分 emoji 都會正常，只要你的系統跟字型有支援。
emoji 字串輸出範例
Console.WriteLine("Поздравляем с успехом! 🎉 Вы молодец! 🚀");
6. 常見陷阱跟錯誤
新手常常搞混引號跟反斜線的跳脫。如果忘了跳脫，編譯器會以為你字串提早結束。
錯誤：
Console.WriteLine("Он сказал: "Привет!""); // 錯誤！編譯器崩潰。
正確：
Console.WriteLine("Он сказал: \"Привет!\"");
或者你要輸出檔案路徑，有時會這樣寫：
Console.WriteLine("C:\Temp\file.txt"); // 會錯誤或出現怪結果，比如: C: emp ile.txt
因為 \t 跟 \f 是特殊符號（tab 跟換頁）。 修正有兩種主要方式：
Console.WriteLine("C:\\Temp\\file.txt"); // 兩個反斜線
Console.WriteLine(@"C:\Temp\file.txt"); // 逐字字串
要記得：用逐字字串時，如果要引號，要打兩次：
Console.WriteLine(@"Файл ""config.txt"" не найден."); // Файл "config.txt" не найден.
GO TO FULL VERSION